If I change a field's properties in one layout, does it get reflected in another layout? Where it is used?

If I change a field's properties in one layout, does it get reflected in another layout? Where it is used?

No. If you change the field properties of a field in one layout, the changes are effective for that layout only.